Archive for the 'lorgean theatre' Category

singuri acasa

December 14th, 2011 by lorin in lorgean theatre and restored behaviour


3 ani, originally uploaded by jean_lorin.

rubrica din 24fun (din 2004) si lorgean theatre (2008) sint proiectele in care sint implicat de cel mai mult timp. de-a lungul anilor am facut tot felul de lucruri, in domenii diverse, dar de doua ori pe luna am scris texte de 1500 de semne si, cu frecventa inegala, am organizat reprezentantii pe sipotul fintinilor.
intre spectacole au fost pauze si de patru-cinci luni, dar am avut si doua piese in aceeasi zi.
aseara am aniversat prin home alone, piesa care a creat practic lorgean theatre. ultima oara se jucase in aprilie 2009.
a fost o aniversare, o comemorare si un act dramatic de deces in acelasi timp pentru ca mi-am dorit sa marchez sfirsitul unei perioade.
insa, in timp ce asistam la spectacol, nu ma puteam abtine sa nu ma gindesc ca se sustine in continuare. cam acelasi lucru l-au simtit si catalina, lala si andrei. intr-un fel, mi-am dorit ca home alone sa fie jucat in primul rind pentru noi, pentru a ne compara experientele.
eu ma regasesc destul de putin in cel care eram in decembrie 2008.
am avut parte de un public cald si deschis.

la sfirsit, fiecare spectator a primit un borcan cu compot/gem facut in casa si o fotografie cu neonul lorgean, pe care am inceput sa-l pozez in diferite orase de prin lume.
ca de obicei, desenele au fost facute de gilu.
o buna parte dintre obiectele singuratii strinse in cele 8 reprezentatii au fost redistribuite. desi stateau inchise in cutii de carton, acumularea lor devenise destul de apasatoare.

dog luv

October 6th, 2011 by lorin in lorgean theatre


dog luv, originally uploaded by jean_lorin.

pentru prima oara, lorgean theatre paraseste sipotul fintinilor.
diseara, dog luv, video art-ul lui ciprian muresan, va fi prezentat intr-o casa veche, in apropierea foisorului de foc. 17 scaune, 17 spectatori.

Britain On My Mind

September 6th, 2011 by lorin in lorgean theatre and more news from nowhere


Britain On My Mind, originally uploaded by jean_lorin.

La lorgean theatre nu se plateste bilet. Spectatorii aduc obiecte legate de tema piesei. E o modalitate prin care prezenta lor e integrata in spectacol. Uneori, ajung sa vorbeasca despre motivatia alegerilor lor. Cu totii se intreaba: „De ce facem asta?” si „Oare ce au adus ceilalti?

Anglia/englez/engleza a fost tema proiectului intitulat |n Oglinda. |n cadrul lui, un dramaturg englez si unul roman au incercat sa surprinda modul in care natiunea celuilalt e reprezentata in mentalitatea propriei tari.

Britain On My Mind este o prelungire a acestei tentative dramaturgice de a descoperi cum sint perceputi englezii de catre romani, de data aceasta din perspectiva culturii materiale.
Daca la expozitia precedenta produsa de lorgean theatre, Home Alone, a carei tema a fost singuratatea, obiectele in sine nu reprezentau nimic fara povestea lor, in acest caz, fotografiile sint imbogatite de lipsa textului. Chiar daca nu stim exact care este conexiunea dintre un borcan cu apa pe care scrie „ploaie” si Marea Britanie, el are aceeasi valoare arheologica ca pliculetul de ceai englezesc sau emblema clubului de fotbal Liverpool, pictata de un fan. Cu cit simbolurile culturale sunt mai putin recognoscibile, cu atit mai puternica este relatia dintre persoana care a ales obiectul si tema propusa.
Prin insumarea a saizeci de artefacte s-a construit astfel imaginea unei Marii Britanii care se interesecteaza pe alocuri cu cea reala. Este Anglia din filme, Anglia din mass-media, Anglia din povestile altora, Anglia aspirationala, Anglia personala.
Nu toti cei saizeci de spectatori prezenti la cele trei reprezentatii au fost in U.K. In cazul lor, obiectele aduse materializeaza in principal cliseele de perceptie fata de cultura engleza. |n cazul calatoriilor neinfaptuite, stereotipurile sunt cele care ofera rapid si convenabil reperele teritoriului neatins.
Daca aceste fotografii ar fi descoperite peste citeva sute de ani, privitorii lor si-ar putea face o imagine despre Marea Britanie a secolului 21. Fara sa stie, spectatorii de la lorgean theatre au contribuit la construirea unui branding de tara, poate mai autentic decit cel promovat pe cale oficiala.
Daca ar fi fost prezentate obiectele in locul fotografiilor, expozitia s-ar fi putut numi Britain In My Hand. Faptul ca acestea au fost fotografiate si grupate, ceea ce le transforma in niste reprezentari ale reprezentarii, ar trebui sa ne indeparteze si mai tare de asa-zisa Anglie reala. Aparent. Turistul are la dispozitie doua unelte care au scopul de a-si dovedi siesi si celorlati ca a fost acolo: fotografia si suvenirul. Calatorul are la dispozitie memoria sa, care este singura tara straina ce poate fi vizitata oricind.

un proiect lorgean theatre/Jean-Lorin Sterian
sustinut de British Council
fotografii de Irina Stelea

monoloagele vecinului in teatrobuz

July 9th, 2011 by lorin in lorgean theatre


monoloagele vecinului, originally uploaded by jean_lorin.

18 iulie 2011

aplauze in miscare

July 9th, 2011 by lorin in lorgean theatre

acum o luna si ceva am inceput sa lucrez la proiectul de teatru mobil.
ultimul job care presupunea responsabilitate a fost cel de redactor-sef la on, care era o revista a vodafone-ului. aparea la trei luni, asa ca timpul de lucru era cam de o luna, dintre care efective, de mers aproape zi de zi la lucru, vreo doua saptamini.
am mai avut un job de jurnalist intr-un proiect european. cred ca o sa ajung sa scriu cindva despre asta. lucram cu judecatori si procurori care se ocupau de relatiile cu presa la tribunalele lor. simulam o emisiune tv in care eu eram moderatorul. era incredibil cum mai toti oamenii aia puternici, leisori in orasele lor, se pierdeau in fata unei camere si a unor intrebari facute, ce-i drept, sa incurce. cred ca a fost cel mai greu si, poate, cel mai bun rol pe care l-am facut vreodata.
proiectul asta, transparency, a durat mai bine de jumatate de an, cu multe pauze, asa ca am avut tot timpul sa mai fac si alte lucruri.
sint deja freelancer de 6 ani, nu cred ca m-as mai putea acomoda usor la un job obisnuit, cu viata de birou. mi-ar fi teribil de greu, oricit de bine as fi platit, sa suport sefi, program si socializarea de rigoare cu oameni pe care ar trebui sa-i vad zilnic.
ma bucura fiecare proiect care mi se propune, dar imi aduce si o inevitabila anxietate.
asa a fost si cu teatrul mobil.
n-am mai fost de multa vreme atit de stresat. contactul cu lumi pe care in ultima vreme le-am accesat tot mai rar (clienti, agentii) m-a bulversat nitel.
am reinceput sa joc heroes, sa ma uit la sitcomuri, sa citesc carti light si sa ma bucur ca exista weekend.
insa, dupa ce totul a fost pus pe roti, m-am relaxat si am devenit, ca si la piesele de la mine din garsoniera, spectator.
dupa fiecare seara, fie daca urc sau nu in autobuz, ma intorc acasa incarcat.
stiind bine piesele, ma uit doar la chipurile oamenilor.
si-mi place ce vad.

bucurestiul care poate fi…

June 23rd, 2011 by lorin in lorgean theatre and more news from nowhere

In spatele orasului pe care il vezi in ziare si la televizor, in spatele orasului prin care te plimbi in fiecare zi traieste Bucurestiul subiectiv. Acesta este Bucurestiul fiecaruia dintre noi, orasul suferintelor si iubirilor noastre, al starilor de bine si al regretelor, al implinirilor, ratarilor si provocarilor noastre individuale, orasul in care, cu care si alaturi de care am invatat sa traim intim si profund.

Bucurestiul este asa cum este astazi, dar este trait si locuit din perspectiva unei neintrerupte proiectii subiective catre Bucurestiul care ar putea fi.

Timp de o luna, iti propunem sa te conectezi la Bucurestiul care poate fi! Grolsch te provoaca sa schimbi orasul prin creativitate. Mai mult decat atat, sustinatorul experimentalistilor te invita sa i te alaturi si sa contribui la experientele inedite pe care le-a pregatit in spatiul public:

Am mutat cinema-ul la metrou!
Intre 23 iunie si 23 iulie, Grolsch te invita sa-ti faci drum la Piata Victoriei. Pe peronul metroului spre Romana te asteapta o selectie delicioasa de scurt-metraje alese.

Pentru pietoni: harpa, contrabas si saxofon!
In intersectiile aglomerate de la Piata Unirii si Piata Universitatii, lasa muzica sa te atinga mai mult decat claxoanele si injuraturile. Intre 23 iunie si 17 iulie, dimineata, pranz si seara, savureaza acorduri vechi si noi, provocate de Grolsch.

Pentru bilete la teatrul mobil coada e online!
Intre 28 iunie si 22 iulie, de marti pana sambata, Grolsch te invita la teatru… in autobuz. In parteneriat cu lorgean theatre, ti-am pregatit 11 piese si 40 de reprezentatii, de savurat in miscare.

Traieste Bucurestiul altora in expozitia experimentalistilor!
Cautam locul cel mai potrivit pe care sa-l transformam timp de doua zile in cartierul general al experimentalistilor, intr-un weekend cu soare. Te anuntam in curand cand si unde poti vedea cele mai apreciate lucrari de pe www.bucharestbyhand.ro, intr-un vernisaj de strada cu imagini, muzica si jocuri, marca Grolsch.

Hai in strada alaturi de noi, sa vedem ce se intampla daca timp de o luna alegem sa traim in Bucurestiul proiectiilor noastre si nu in Bucurestiul neputintelor lor. Doar impreuna putem schimba orasul prin creativitate.

Mai multe detalii pe www.experimentalist.ro, incepand cu 23 iunie.

spectatripul

June 21st, 2011 by lorin in lorgean theatre

Dupa ce vei fi spectator al teatrului mobil, nicio plimbare cu autobuzul nu va mai fi la fel. Grolsch te provoaca sa schimbi orasul prin creativitate: lasa-te inspirat de cele 44 de reprezentatii pe care ti le-am pregatit impreuna cu specialistii teatrului in spatii neconventionale.
La provocarea Grolsch, lorgean theatre se extinde timp de o luna… in strada. Intre 23 iunie si 22 iulie, esti invitat sa descoperi atmosfera intima si piesele alese pe spranceana de Jean-Lorin Sterian intr-un autobuz ce porneste din statia Hanul lui Manuc, de marti pana sambata, la 18.00 si 19.00.

Grolsch este proud sponsor of the experimentalists since 1615. De 400 de ani, Grolsch sustine artistii inovatori, vizionarii, promotorii unei noi mentalitati. Cunoscuta drept „Berea oficiala a artelor contemporane” in Europa si peste ocean, Grolsch promoveaza arta si maiestria in toate formele ei. In Romania, Grolsch isi propune sa inspire si sa provoace comunitatile creative, oferind experimente si experiente dedicate celor care schimba orasul prin creativitate. Berea olandeza saluta inovatorii si temerarii, dorindu-si totodata sa trezeasca si sa hraneasca spiritul de explorator al fiecaruia.

asta inseamna ca joi, la orele 18.00 si 19.00, cine vrea sa vina la teatru in autobuz, se poate inscrie pe adresa lorgeantheatre@gmail.com. sint doar 5 locuri libere din partea lorgean theatre, dupa joi incolo, inscrierile se vor face numai pe experimentalist.ro

museum of me

June 8th, 2011 by lorin in lorgean theatre and me and you and everyone we know

a aparut o aplicatie care transforma contul de facebook intr-un fel de muzeu personal. post-urile de pe blog ar fi, in acest caz, newsletter-e.
ce-am mai facut, ce-am mai dres, cu cine am mai iesit, ce-am mai citit etc
cind scriu despre lucruri care se intimpla la lorgean theatre, am senzatia ca scriu advertoriale.
si totusi…
aseara am inchis “stagiunea” cu un oftat de usurare. pina in toamna voi locui din nou intr-o casa normala. am scos pina si neonul luminos.
laurentiu banescu s-a intors in sipotul fintinilor cu monoloagele vecinului, reprezentatie filmata de o echipa tvr pentru un documentar despre teatrul independent. a fost mult mai multa lumina ca de obicei, piesa a inceput cu intirziere, un prelungitor care s-a decis greu daca sa ramina sau nu in functiune pe perete. in schimb spectatorilor li s-a oferit un making of live al decorului si prilejul de a asista la interviul pe care laurentiu l-a dat lui dominic dembinski.

mirror, mirror on the wall

June 2nd, 2011 by lorin in lorgean theatre

5 piese intr-o luna, 3 in 6 zile, mai bine de 80 de spectatori care mi-au intrat in casa.
dintre care mai bine de 50 la in oglinda.
a fost pentru prima oara cind am prezentat o piesa proprie, starshitting (pe culmile disperarii) ceea ce a marit responsabilitatea pe care mi-o asum de obicei ca organizator.
pe scurt, am fost destul de stresat in ultimele doua saptamini.
pentru prima oara am prezentat si o piesa de teatru facuta audio, cerul in timpul noptii.
si tot pentru prima oara, am beneficiat de sprijinul unei institutii, british council, marcind o relativa semioficializare a unei institutii “spectrale”.
pe 7 iunie, laurentiu banescu se reintoarce cu monoloagele vecinului, si la sfirsitul lunii, lorgean theatre se va muta pentru vara intr-un spatiu fabulos.

multumiri in oglinda:

alis vasile, paul dunca, rolando matsangos, andrei ionita, alexandra pirici, boyan slavov, susan hodgetts, cristina epure, alin zabrauteanu, ina taranu-hofnar, gruia dragomir, cosmin nasui

am casa plina de obiectele aduse pe tema englez/engleza/anglia/whatever.
sper sa se transforme intr-o expozitie.

in oglinda

May 19th, 2011 by lorin in lorgean theatre


macheta In Oglinda, originally uploaded by jean_lorin.

in oglinda: 27 mai, 29 mai, 31 mai la lorgean theatre
cerul in timpul noptii
de susan hodgetts
un roman si patru englezi. in inchisoare.
voci: andrei ionita, paul dunca, rolando matsangos, jean-lorin sterian, alin zabrauteanu
sound design: alin zabrauteanu
pe culmile revarsarii
de jean-lorin sterian
un englez si patru romani. in toalete.
cu rolando matsangos, andrei ionita, alexandra pirici, boyan slavov

in oglinda este un proiect lorgean theatre sustinut de british council

sa fii englez in romania inseamna sa fii expat. sa fii roman in marea britanie inseamna sa fii imigrant. doi dramaturgi din ambele tari au scris cate o piesa in care se regasesc interactiuni intre romani si englezi, reflectind identitati contemporane. in oglinda.

lorgean theatre este singurul teatru de apartament din Romania.
lorgean theatre presupune transpunerea activitatilor performative in spaţiul privat si locuit.

informatii si inscrieri la reprezentatii la lorgeantheatre@gmail.com/0723246870

parteneri media: 24 fun, veioza arte, metropotam.ro, modernism.ro, neaparat.ro
prieteni: anthony frost & cornel gologan