uBlog.ro

iata ce a iesit dind traducere automata pe versurile unei piese the cure:

Am ales o eternitate de acest
like falling angels care se încadrează ca îngerii
the world disappeared în lume a dispărut
laughing into the fire râs în foc
is it always like this? este întotdeauna aşa?
flesh and blood and the first kiss carne şi oase şi primul sărut
the first colours prima culori
the first kiss primul sărut

we writhed under a red light am writhed sub o lumină roşie
voodoo smile voodoo zâmbet
siamese twins siamezi
a girl at the window looks at me for an hour o fata la geam se uită la mine pentru o oră
then everything falls apart apoi totul intră în afară
broken inside me rupt in mine
it falls apart acesta se încadrează în afară

the walls and the ceiling move in time pereţii şi plafonul muta în timp
push a blade into my hands împinge o lama în mâinile mele
slowly up the stairs încet pe scări
and into the room şi în cameră
is it always like this? este întotdeauna aşa?

dancing in my pocket dans în buzunar
worms eat my skin viermi mânca pielea mea
she glows and grows ea glows şi creşte
with arms outstretched cu arme outstretched
her legs around me… picioarele ei în jurul meu …

in the morning i cried de dimineata am plans

leave me to die lasă-mă să mor
you won’t remember my voice nu va amintesc de vocea mea
i walked away and grew old Am plecat mai departe şi a crescut vechi
you never talk nu va mai vorbi
we never smile niciodata nu am zâmbet
i scream i ţipa
you’re nothing esti nimic
i don’t need you any more Nu am nevoie de tine mai mult orice
you’re nothing esti nimic

it fades and spins ea se învârte şi fades
fades and spins… fades şi se învârte …

sing out loud cânta cu voce tare
we all die!!! vom muri toti!!!
laughing into the fire… râs în foc …

is it always like this? este întotdeauna aşa?

Trimite linkul pe messenger

Aboneaza-te la newsletter