telepatovi nesmirne prisel v odpoved podivny zvuk
cea mai buna cronica a unei carti necitite pe care am facut-o vreodata este la “glamorama” lui bret easton ellis, din care lecturasem doar un fragment f hardcore aparut pe liternet. volumul l-am primit abia in dupa-amiaza asta, in sediul NL din uniunea scriitorilor, unde eu am citit citeva fragmente din “lorgean”, adrian buz din cartile lui, “ultimul capitol” si “zidul moale”. publicul era format din vreo 7-8 fete, traducatoare specializate in limba romana din diferite tari.
n-am rabdare niciodata sa aud pe cineva citind, nici macar pe mine, asa ca am incercat sa termin cit mai repede sa-mi termin partea. nici fetele nu pareau a fi prea interesate de cei care se produceau in fata lor. am baut multa apa, am fumat 4 tigari, am tinjit la merdenelele din piata amzei. mai mult m-am bucurat sa-i vad pe oamenii de la NL si mi-am adus aminte ca imi place sa scriu povesti.
ca sa citez un autor serios, pe fetele de la Candy, “in vara asta fac tot ce-mi trece prin cap”.
ceea ce se va traduce printr-o cura serioasa de scris proza, lecturi, filme si muzica noua.
pina cind se vor decide traducatoarele (imi tot vine sa scriu ursitoarele) sa-mi raspindeasca scrierile pe mapamond, ma multumesc cu aparitia in limba ceha a unei benzi desenate a lui ciubi, la care semnez scenariul, scris acum vreo 10 ani. se numeste “obeti novy” si personajul principal se intreaba la un moment dat: “co si myslis o nasi civilizaci, bytosti z ciziho sveta?”
aceasta e intrebarea.
June 20th, 2008 at 12:02 am
“what myslis of our civilization, the beings of the foreign world?” you mean?
June 20th, 2008 at 12:42 am
he he, pe ce meleaguri mai esti?
June 20th, 2008 at 7:54 pm
Ultimele sase luni printre catalani, in Barcelona.
O experienta ciudata, mutatul asta. Si placuta, si dura.
Daca nu era situatia asta speciala (faptul ca suntem un pumn de prieteni vechi ce s-au mutat cam in acelasi timp in Barcelona), nu cred ca am fi scos-o prea usor la capat.
Si inca mai este loc destul de fuck-up-uri serioase. Insa, cum zic englezii, vom trece podul cand ajungem la el.
Iubesc orasul asta, in orice caz.
June 22nd, 2008 at 10:34 am
ma bucur sa aud asta, sper sa pot spune in curind acelasi lucru despre berlin.
June 22nd, 2008 at 1:22 pm
Hehe, brava.
Prin Berlin trebuie sa ajung si eu relativ curand, este unul din orasele de pe lista cu “cities-I-must-see-sooner-rather-than-later”.
Ciocanim o cafea cand o fi.
June 22nd, 2008 at 2:58 pm
de la easton ellis ai ajuns la candy. adica la “autori” clasici ca sa nu zic canonici
well put!
June 22nd, 2008 at 4:07 pm
pai insusi maestrul easton ellis a spus intr-un interviu ca face parte dintr-o generatie de autori influentata mai mult de muzicieni decit de scriitori.
June 22nd, 2008 at 10:37 pm
fetitele de la “candy” erau cel mult guriste, nicidecum muzicieni
evident asta nu le-a impiedicat sa se clasicizeze!
July 14th, 2008 at 7:47 pm
Hardcore Sex Sex Hardcore Hardcore Porn Videos…
I can not agree with you in 100% regarding some thoughts, but you got good point of view…